MMS Calpuff - Unità di misura delle emissioni odorigene in CALPUFF

Le emissioni delle sorgenti puntiformi sono definite da:

dove C rappresenta la concentrazione in massa/volume e P la portata espressa come velocità per superficie. L'unità di misura risultante, supponendo la massa espressa in g, è:

Nelle sorgenti areali si esprime in genere l'emissione come emissione per unità di superficie e quindi:

Quando si parla di emissione odorigine si utilizzano le unità odorimetriche definite come:
un’unità di odore è la quantità di (una miscela di) odori presenti in un metro cubo di gas odoroso (in condizioni standard) alla soglia di percezione del panel.

Utilizzando le unità odorimetriche le emissioni si misurano quindi in:

Il modello CALPUFF considera le unità odorimetriche come già contenenti il riferimento ai m3, esprimendo la concentrazione in OU, e quindi indicando le unità delle emissioni aggiungendo m3 al numeratore:

L'immagine seguente mostra un estratto del manuale del modello originale CALPUFF:

Nell'interfaccia del modello MMS CALPUFF abbiamo mantenuto la notazione americana per compatibilità con il modello. Si tratta solo di una diversa convenzione sulla notazione delle unità odorimetriche: l'Odor Units che CALPUFF utilizza per misurare la concentrazione va intesa, secondo la UNI EN 13725:2004 come OU/m3.

Dal punto di vista pratico le unità richieste da CALPUFF coincidono con quelle indicate dalla norma e quindi è come se i dati richiesti fossero espressi in:

Se ad esempio una sorgente puntiforme è caratterizzata da una emissione odorigena di 100 OU/s inserire nella finestra di modifica delle sorgenti puntiformi esattamente questo valore.

ATTENZIONE: la versione 1.5.0 di MMS CALPUFF adegua i testi presenti nella interfaccia utente alla UNI EN 13725:2004 e quindi le emissioni odorigene vengono indicate come OU/s per le sorgenti puntiformi e come OU/m2/s per le sorgenti areali